dadouch a jeho recenze

e-mail: dk@zelvy.cz

Povídka: L. M. Lohr a M.S. Raper: Mrtví králové pěvců

Názor: Neškodilo by ověřit si u pár jmen, co vlastně znamenají (a nenechávat je v originále) -- mohlo by to méně vypadat jako "překlad" :-) Jinak, styly mluvy obou bardů v češtině jsou velmi zajímavé. Pominu-li úvodní výhradu, docela slušné.

Hodnocení: 6
Dne: 12.11.1998, 20:09
Číst povídku.. | Poslat recenzi na povídku.. | Recenze ostatních autorů..

Povídka: Petr Buryan: Prekoma

Názor: Nejhorší scifi, co jsem kdy četl. Nadšenecký tón odpovídá době těsně po první světové válce. Stylisticky nula, co do převratnosti nápadů skoro nula. Důvod, proč se s tím vůbec autor psal, mi unikl. Pravopisné chyby mne také zhnusily, alespoň menší korektura by neškodila. Kromě toho nelogičnosti a nepřesnosti. A nakonec - autorem závěrečného citátu není Cave, ale Dylan.

Hodnocení: 0
Dne: 12.11.1998, 19:58
Číst povídku.. | Poslat recenzi na povídku.. | Recenze ostatních autorů..

** Amber Stories ver. 1.1 **