Nesmrtelní
David Ullmann
Mrakodrap Fox; 20. červen 2125;
Na stěnách mrakodrapů se jako
ve velkých zrcadlech odrážel rudý východ
slunce. Lidé a ostatní zvířata se
zlehka probouzeli do nového letního dne. V ulicích
sílila řeka aut a na azurově modrém
nebi přelétávalo několik soukromých
helikoptér. Město Megalopolis začínalo
svůj každodenní život.
Ticho místnosti narušil příjemný
mužský hlas: "Vstávejte, pane. Je osm
hodin."
Závěsy na oknech se začaly pomalým
tempem roztahovat a sluneční paprsky zašimraly
Davida Astina v nose.
"Bobe, neblázni. Usnul jsem až po
půlnoci. Chci ještě deset minut spát,"
řekl a přetáhl si deku přes hlavu.
Z kuchyně se ozývalo vření
vody a tiché hučení mikrovlnné trouby,
ve které se opékaly malé housky. V celém
bytě přešla klimatizace z nočního
režimu na denní. Teplota mírně stoupla.
"Vstávejte, pane. Je osm hodin a deset
minut."
David otevřel oči, upřel kalný
pohled na plastový strop a najednou pocítil hořkou
nenávist k Bobovi, k přesnosti toho pitomého
počítače, kterému řeknete:
'Chci ještě deset minut spát' a on začne
ve svém elektronickém mozku odpočítávat
minuty, sekundy a snad i setiny sekund, a když dospěje
k očekávanému času, tak s monotónním
hlasem oznámí: 'vstávejte, pane'. Je v něm
něco nelidsky zvráceného.
"Myslíš, že tě mám
rád?" zeptal se David a ospale zívl. Posadil
se na okraj postele a chodidla mu lehce přistála
na měkkém koberci z umělé bavlny.
Zahleděl se na telestěnu, ve které byl zabudován
velký display počítače. Žádná
odpověď. Někdy se bavil tím, že
mu pokládal složitější otázky,
se kterými stvořitel jeho programu nepočítal.
Věděl, že se za rafinovaným mlčením
skrývá horečná činnost, při
které se počítač snaží
najít vhodnou odpověď. "Neodpověděl
jsi mi na moji otázku, Bobe."
"Nevěděl jsem, že byla určena
mně. Neoslovil jste mě, pane. Nechápu plně
pojem 'mít rád', ale myslím si, že necítíte
ke mně jakýkoliv cit podobný lásce.
Máte ke mne vztah jako k věci, kterou potřebujete."
Mizera. Moc dobře věděl, že
otázka patřila jemu. Potřeboval jen získat
čas, pomyslel si David a líně se odkolébal
do koupelny.
Pohlédl do zrcadla, odkud na něho ospale
zírala neoholená tvář. Vypadal na
pětadvacet let, ale někdy si po ránu připadal
jako stařec. Najednou se vrátil v myšlenkách
k předešlé rozmluvě. Zacouval nazpátek
do pokoje a opatrně se zeptal: "Bobe, jak ty můžeš
vědět, co je to láska?"
"Ten pojem mi vysvětlila Matka."
"Aha."
Při komunikaci používali různé
přezdívky pro věci, které měli
krkolomné názvy. Matka byla vlastně centrální
analytický počítač EMC 0013.
Nemělo cenu se ho ptát, jaké
našel vysvětlení pojmu "láska".
Je to pro něho jen slovo.
"Pane, jaký si dnes dáte čaj?"
"Jaké druhy máme?"
"Čínský, mátový,
šípkový..."
"Dneska mám chuť na mátový,"
řekl David, než zavřel dveře do koupelny.
Kuchyňský robot, který připomínal
dvě uťaté ruce pohybující se
po stropě v malých kolejnicích, hodil do
konvice s vroucí vodou sáček s usušenou
Mátou peprnou a nechal ji přesně pět
minut vylouhovat. Mezitím položil na stůl porcelánový
hrnek a malý talířek, z mikrovlnné
trouby vyndal do zlatova upečené housky a z ledničky
čerstvé máslo. Z koupelny se ozýval
zvuk tekoucí vody a bzučení holicího
strojku.
Když snídal (housky byly dnes velice
dobře propečené), pozoroval display počítače,
který zrovna promítal azurově modrý
svět pod mořskou hladinou. Obraz proplouval mezi
mnohotvárnými korály, okolo kterých
se honily exotické rybky všech barev. Počítačová
grafika byla dokonalá a působila uklidňujícím
dojmem.
"Pane, Eva Polanská chce navázat
spojení."
"Rozumím. Spojení povoleno."
Obraz podmořské hladiny se změnil
na pohled do vkusně zařízeného pokoje.
Eva ležela v posteli pod vyhřívanou dekou.
Zívla a odhrnula si z očí dlouhé rozcuchané
vlasy. Byla pobledlá a ani se nesnažila skrýt,
že ji něco trápí.
"Davide, stalo se několik podivných
věcí ... a potřebuji s tebou mluvit. Teď
hned," řekla naléhavě.
"No, poslouchám."
"Ty mi nerozumíš. Po síti
to nemůžu říct."
"Přijedu k tobě a všechno
mi řekneš," nabídl David. Nikdy neviděl
Evu tak rozrušenou a trochu ho to zaskočilo.
"Dobře, čekám na tebe ...
a pospěš si."
"Jednou večer jsem se nudila a vzpomínala,
jak jsme se na škole pokoušely prolomit do počítačů
různých institucí, kde o ochraně dat
neměli ani ponětí. Někdy se nám
to fakt povedlo a potom jsme projížděli ohromné
databáze dat," vyprávěla Eva a David
pozorně naslouchal. Seděli v kuchyni u stolu a robot
jim zatím vařil kávu.
"Řekla jsem si, že bych to mohla
zase zkusit. Je to takový perfektní pocit, když
se dostaneš do nějakého systému. No,
a tak jsem si několik hodin hrála, až jsem
se dostala zrovna do Osobní databáze obyvatel. Nebudu
ti raději popisovat, jakým způsobem se mi
to povedlo, protože to bylo velice jednoduché."
Do Osobní evidence obyvatel (jednoduše
OEO) měli přístup jen vyvolení z vyvolených,
protože každý člověk tam byl rozebrán
do nejmenších detailů. Databáze byla
tak podrobná, že bylo možné se dozvědět
o kterémkoliv obyvateli Státu jak standardní
údaje, jako například datum a místo
narození, stálé bydliště, číslo
konta až po jeho psychologický posudek se stupněm
IQ, oblíbená jídla, zlozvyky, zubní
kartu, tělesné míry ... Všechny tyto
informace sbírali všudypřítomné
počítače o každém obyvateli od
jeho dětství a nikdo neměl oprávnění
do této databáze nahlížet s výjimkou
policie, lékařů a institucí, které
tyto informace potřebovali. Nikdo ovšem neměl
přístup k celé databázi, ale jen k
určité části.
"Myslím, že mi to dochází,"
hádal David. "Ty jsi tam zbourala nějakou část
databáze a teď máš strach, aby na to někdo
nepřišel."
"Ne, nic jsem tam nerozkopala," řekla
smutně Eva a na malou chvíli se odmlčela,
jakoby váhala, jestli to má opravdu prozradit. "Přišla
jsem na neuvěřitelné věci. Ukáži
ti to."
Vstala a přešla k telestěně,
kde vytáhla ze zdi malou desku na které ležela
klávesnice a myš. David ji následoval.
"Napsala jsem malý program na analýzu
fotografických portrétů lidí. Projede
to fotky z osobních dat lidí z Megalopolis
a udělá porovnávací analýzu,"
vysvětlovala Eva.
"K čemu ti to bude?" nechápal
David.
"Jen tak ze srandy jsem chtěla zjistit,
jestli ve městě nežijí dvojníci.
Lidé občas na ulici potkají někoho,
kdo jim je podobný. Ukáži ti, jaký byl
výsledek analýzy."
Na display se objevilo sedm fotek. Dvě byli
staré černobílé a ostatní barevné.
Již na první pohled bylo jasné, že všechny
obličeje jsou si podobné. Na všech byl muž
ve středních letech s černými
vlasy. Dalo by se říci, že neměl, až
na výrazně vystouplé lícní
kosti, žádné zvláštní znaky.
"Můžeš mi říci
co vidíš?" zeptala se Eva.
"Jednoho člověka na sedmi fotografiích.
Pořád ještě nechápu kam míříš."
"Správně. Teď k nim
připojím jméno a datum narození a
úmrtí.
Muž na prvém snímku se jmenoval
Joseph Abraham Green a narodil na jaře roku 1924 a zemřel
na konci druhé světové války. Přesně
tentýž den se narodil druhý muž jménem
Konrad Shullmann a zemřel o čtyřicet let
později - přesně v den narození
třetího, který se jmenoval John Grup. Data
narození a úmrtí byli tak svázány
u všech snímků, jen jména se odlišovala.
Po Davidově tváři přejel
temný stín. "Neuvěřitelné,"
řekl chladným hlasem.
Eva se podívala Davidovi upřeně
do očí a pevným hlasem pokračovala:
"To znamená, že tenhle člověk žije
na Zemi několik století bez sebemenší
známky stárnutí. Co tomu říkáš?"
"Bude to nejspíš chyba v databázi.
Jinak si to nedovedu vysvětlit." David věděl
přesně co to znamená, ale nemohl uvěřit,
že staré tajemství je vyzrazeno. Věděl,
že se v nejbližší době musí
vše provalit. Počítače byly již
všude. Jejich ochrana se v posledních letech
velice zdokonalila a nebylo snadné si změnit jméno
a s tím i celou identitu. Vždy si myslel, že
se o tom dočte v elektrozprávách a bude
mít dost času něco podniknout. Nikdy netušil,
že to odhalí zrovna jeho přítelkyně.
"Taky mě to napadlo. Podívej se
na jejich podpisové vzory."
U každé fotografie se objevil podpis.
Všechny měli stejný rukopis. Sedm různých
autogramů a přesto všechny stejné. Úplná
hračka pro písmoznalce.
David nemohl uvěřit svým očím.
Znal toho muže. Byl to stejný typ K-655 jako on. Teď
ho bude muset zlikvidovat. Je naprogramován chránit
utajení jejich mise.
"A to není ještě všechno,
teď ti ukáži zlatý hřeb mého
průzkumu," řekla Eva. Napsala něco na
klávesnici a display promítl dalších
sedm fotografií. Sedm Davidových tváří.
Jsem prozrazen, pomyslel si David Astin a ucítil,
jak se mu v žaludku usadil velký kámen.
Eva zatím nepozorovaně přešla
k malé skříňce, ze které
vytáhla revolver.
"Co na to říkáš?"
zeptala se jízlivě.
Otočil se a zpozoroval, že je ozbrojena.
Vzduch v místnosti ztěžkl a čas
se na okamžik zastavil.
"Stalo se něco, čeho jsem se již
léta obával," zašeptal.
"Kdo jsi, Davide?" V očích
se jí objevily slzy.
David vycítil, že nemá cenu hrát
nějaké divadlo.
"Nevím, jak bych ti to vysvětlil.
Nebudeš mi věřit."
"Řekni mi to. Jsem připravena
na všechno. Celou noc jsem měla čas o tom přemýšlet."
"Dobře. Řeknu ti pravdu, i když
to bude znít neuvěřitelně. Jsem K-655,
druhá generace geneticky vylepšeného modelu
Homo Sapiens. Mým úkolem je pozorovat vývoj
života na Zemi a pravidelně podávat hlášení."
Pozoroval Evu, jestli je schopna pochopit a uvěřit
tomu, co říká. Její výraz byl
tvrdý. Možná byla ochotna přijmout jakoukoliv
pravdu.
"Komu podáváš hlášení,
ty androide," poslední slovo ji vypadlo z úst
jako kus slizu.
Davida to neurazilo. Věděl, že
lidé mají odpor k věcem, které
nedokáží pochopit.
"Na druhé straně Slunce se v jeho
záři skrývá modul, kterému
podáváme zprávy. Ten zase pracuje jako zesilovač
a vysílá je na naši planetu."
"Na vaši planetu? Kolik vás, sakra,
je a odkud jste vlastně přilítli?"
Vycítil, že Eva začíná
být podrážděna. To je nebezpečné,
pomyslel si. "Naše planeta se jmenuje Mlhavá.
I když nevím jestli ještě existuje, protože
již stodvacet let s ní nemůže zesilovací
modul navázat spojení..."
David se odmlčel. Nějaký vnitřní
hlas mu radil, aby ji zabil. Zároveň však cítil,
že to konečně potřebuje někomu
říci. Nosil to dlouho v sobě a teď
to potřebuje ze sebe vylít.
"Jak je možné, že nestárnete?"
dotírala Eva.
"Civilizace na Mlhavé je v oblasti
vědy přibližně pět tisíc
let před vámi. Naši průzkumnou skupinu
vyklonovali v období genetické revoluce a
před dvěma tisíci lety času Země
jsme byli vysazeni na tuto planetu. Z naší paměti
byli vymazány všechny vědecké znalosti,
proto nevím nic o svém organismu. Jediné
co vím je, že se naše buněčná
struktura neustále obnovuje. Nestárneme a nemůžeme
zemřít přirozenou cestou."
Stáli proti sobě a dívali se
jeden druhému do očí. Eva měla v hlavě
zmatek, vše ji připadalo až příliš
fantastické. Nemohla stále pochopit přeměnu
svého přítele v nesmrtelného
mutanta z jiné planety.
David ji chtěl ještě říci,
jak je těžké žít tolik let na Zemi.
Prošel několik válek a viděl tolik bídy
a utrpení. Toužil po odpočinku, přál
si zemřít, ale nebylo to možné. Již
několikrát se chtěl pokusil o sebevraždu,
ale jeho stvořitel mu zabudoval nějakou pojistku,
protože v okamžiku, když pomyslel na vlastní
smrt, zablokovalo se mu myšlení.
Najednou ucítil nějaký zvláštní
pocit. Něco se v něm probudilo, nějaký
nekontrolovatelný pud. Cítil se omámený
a jediná myšlenka, na kterou myslel, bylo zachování
průzkumné mise. Stalo se to v několika
okamžicích. Přistoupil k Evě, chytil
její ruku a vyrval ji revolver. Poslední co uviděla,
bylo černé ústí hlavně.
** Amber Stories ver. 1.1 **